Comportamiento de la Psoriasis en el hospital militar 103 de Vietnam / Psoriasis behavior in the 103rd military hospital in Vietnam

Trung Bui Quang, Juana Margarita Lopez Vergara, Nancy Petra Ríos Hidalgo

Texto completo:

PDF

Resumen

Introducción: La psoriasis es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel que se caracteriza por la aparición de lesiones maculosas o maculo papulosas, y escamosas que afecta aproximadamente 125 millones de personas que representa el 2,2% de la población mundial.
Objetivo: Realizar una revisión sobre Psoriasis y su incidencia en el hospital militar 103 de Vietnam.
Método: Se realizó un estudio descriptivo transversal en el período comprendido desde 01/01/2017 hasta 31/12/2018 en el hospital militar 103 ubicado en el capital Hanói de Vietnam. El universo de estudio fueron los pacientes ingresados en el departamento de Dermatología que tenían diagnóstico presuntivo de Psoriasis con el período correspondido en el estudio (192 pacientes). La muestra estuvo constituida por 182 pacientes confirmados de la enfermedad.
Resultados: La psoriasis afectó con muy baja frecuencia a la población de Vietnam (menos de 1%).El número de pacientes masculinos fue mayor, que el número de pacientes femeninos y se observó con mayor incidencia en adultos de más de 60 años. Aunque el período de tratamiento de esta enfermedad generalmente es menos de 30 días, algunos casos presentaron algún grado de resistencia al tratamiento.
Conclusiones: La psoriasis es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel que presenta características muy específicas cuyo diagnóstico se basa en la apariencia de la piel y suele ser suficiente con la realización de una buena historia clínica y una biopsia .Esta enfermedad tuvo muy baja incidencia en la población de Vietnam estudiada por lo que no constituyó un problema de salud.

ABSTRACT

Introduction: Psoriasis is a chronic inflammatory skin disease characterized by the appearance of macular or maculo papular, and scaly lesions that affects approximately 125 million people representing 2.2% of the world's population.
Objective: To review psoriasis and its incidence in the 103rd military hospital in Vietnam.
Methods: A descriptive cross-sectional study was conducted in the period from 01/01/2017 to 31/12/2018 in the 103 military hospital located in the capital Hanoi of Vietnam. The study universe was the patients admitted to the Dermatology department who had presumptive diagnosis of Psoriasis with the corresponding period in the study (192 patients). The sample consisted of 182 patients with confirmed psoriasis.
Results: Psoriasis affected the population of Vietnam with very low frequency (less than 1%), the number of male patients was higher than the number of female patients and it was observed with higher incidence in adults over 60 years of age. Although the treatment period of this disease is usually less than 30 days, some cases showed some degree of resistance to treatment.
Conclusions: Psoriasis is a chronic inflammatory skin disease with very specific characteristics whose diagnosis is based on the appearance of the skin and is usually sufficient with a good clinical history and biopsy .This disease had a very low incidence in the population of Vietnam studied so it did not constitute a health problem.

Palabras clave

Psoriasis, enfermedad, incidencia / Psoriasis, disease, incidence.

Referencias

Smith Y, Pharm B. Epidemiología de psoriasis. Rev News medical life sciences. [Internet]. 2018. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en:

https://www.news-medical.net/health/Psoriasis-Epidemiology-(Spanish).aspx.

Smith Y, Pharm B. Tratamiento histórico de psoriasis. [Internet]. Rev News medical life sciences. [Internet]. 2018. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en: https://www.news-medical.net/health/Psoriasis-Historical-Treatment-(Spanish).aspx .

López de Ocari A, ¿Qué es la psoriasis y cómo se trata? Rev Cinfasalud [Internet]. 2015. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en: https://www.cinfasalud.com/areas-de-salud/cuidado-diario/piel/psoriasis/.

De Benito E. La tasa de diagnosticados de psoriasis aumenta un 65% en 15 años. Rev El país. [Internet]. 2014. [citado 20 marzo 2019]. Disponible en:

https://elpais.com/sociedad/2014/03/28/actualidad/1396026975_592710.html.

Khanh N. El tratamiento de psoriasis en Vietnam ha alcanzado al nivel del mundo. Rev Departamento de la salud Hanoi. [Internet]. 2017. [citado 20 marzo 2019]. Disponible en:

http://soyte.hanoi.gov.vn/vi/news/kham-chua-benh-106/phuong-phap-dieu-tri-benh-vay-nen-o-viet-nam-da-tiep-can-duoc-voi-the-gioi-2471.html.

SA. Mayo Clinic. Psoriasis - Síntomas y causas. [Internet]. 2019. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en:

https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/psoriasis/symptoms-causes/syc-20355840.

Hugh,J. Weinberg J.Update on the Pathophysiology of Psoriasis [Internet]. November2018. [citado 20 marzo 2019];102(5S):6-12.Disponible en :

https://www.mdedge.com/dermatology/article/178437/psoriasis/update-pathophysiology-psoriasis.

SA. Psoriasis Causes & Triggers. National Psoriasis Foundation [Internet]. 2019. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en: https://www.psoriasis.org/about-psoriasis/causes.

Ramirez J,Alsina Gibert M,AguileraP,Gomez Armayones S. Factores de riesgo de la Psoriasis. Clinic Barcelona [Internet]. Febrero 2019. [citado abril 2019] https://www.clinicbarcelona.org/asistencia/enfermedades/psoriasis/causas-y-factores-de-riesgo.

Lee E, K. Wu K, Lee M, Bhutani T, Wu J.Psoriasis Risk Factors and Triggers. CLINICAL REVIEW [Internet]. 2018. [citado abril 2019]; 102:5S.Disponible en:https://mdedge-files-live.s3.us-east-2.amazonaws.com/files/s3fs-public/Document/November-2018/CT102005018_S.PDF.

Otero Gonzales F, Consenso Nacional de Psoriasis, 2009. [Internet]. 2009 [citado 20 marzo 2019]. Disponible en:http://svderma.org/revista/index.php/ojs/article/view/31/31.

Habashy J. Psoriasis - Practice Essentials, Background, Pathophysiology. Rev Medscape. [Internet]. 2019. [citado 20 marzo 2019]. Disponible en: https://emedicine.medscape.com/article/1943419-overview.

SA. Estadísticas sobre la psoriasis - Aclara la psoriasis - Acción Psoriasis. Rev Acción psoriasis. [Internet]. 2019. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en: https://www.accionpsoriasis.org/aclaralapsoriasis/estadisticas-psoriasis/.

Xiangdong W, Dragos C. Telocytes - Connecting Cells. Springer. [Internet]. 2016. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en: https://www.springer.com/gp/book/9789811010606.

Manole C.G, Gherghiceanu MG, Simionescu O. Telocyte dynamics in psoriasis. J Cell Mol Med [Internet]. [citado 19 marzo 201919(7): 1504-1519 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4511349/.

Hinescu ME, et al. Interstitial Cajal-like cells in rat mesentery: an ultrastructural and immunohistochemical approach. J Cell Mol Med.; [Internet]. 2008. [citado en 11/Mayo/2019].12(1):260–70.Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18194443.

Gherghiceanu M, Popescu LM. Cardiac telocytes - their junctions and functional implications. Cell Tissue Res. [Internet]. 2012. [citado en 11/Mayo/2019]. 348: 265–79.Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22350946.

Hinescu ME, Gherghiceanu M, Suciu L, et al. Telocytes in pleura: two- and threedimensional imaging by transmission electron microscopy. Cell Tissue Res. [Internet]. 2011. [citado en 11/Mayo/2019].343:389–97.Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21174125.

SA.The Immune System and Psoriatic Disease.National Psoriasis Foundation. [Internet]. 2018. [citado 19 marzo 2019]. Disponible en: https://www.psoriasis.org/research/science-of-psoriasis/immune-system.

- Alfonso-Valdés ME. Inmunopatogenia de la psoriasis. Impacto en las manifestaciones clínicas y el tratamiento de la enfermedad. Revista Cubana de Hematología. [Internet]. 2012. [citado 19 marzo 2019].28(4):357-373 .Disponible en :http://scielo.sld.cu/pdf/hih/v28n4/hih05412.pdf.

Ramírez LC, Margarita MV. Aspectos de la IL-17 en la inmunopatogénesis de la psoriasis: un nuevo blanco terapéutico. Rev Asoc Colomb Dermatol. [Internet]. 2015. [citado 31 marzo 2019]. Disponible en: https://revistasocolderma.org/sites/default/files/aspectos_de_la_il-17_en_la_inmunopatogenesis_de_la_psoriasis_un_nuevo_blanco_terapeutico.pdf.

Robbins y Cotran. Patología estructural y funcional. 9na ed. Elsevier España, S.L. 2015.Cap 25: 1165-1166.

- Kumar V, Abbas AK, Fausto N, Aster J: Robbins. Basic Pathology. 10th. Ed. Philadelphia: Elseviers Saunders; 2017. Cap. 24: 892-893.

SA. Psoriasis. Cuidate plus. [Internet]. 2015 [citado 20 marzo 2019]. Disponible en: https://cuidateplus.marca.com/enfermedades/dermatologicas/psoriasis.html.

SA.Tipos de Psoriasis. Acción psoriasis. [Internet]. 2013. [citado 20 marzo 2019]. Disponible en: https://www.accionpsoriasis.org/sobre-la-psoriasis/tipos-de-psoriasis.html.

Alegre de Miquel V. Psoriasis. [Internet]. 2017. [citado 20 marzo 2019]. Disponible en: https://www.uv.es/derma/CLindex/CLpsoriasis/clpsoriasis.html.

Peramiquel L, Dalmau J A, Pimentel L, Puig Ll. Psoriasis. Rev Farmacia profesional. [Internet]. 2004. [citado 20 marzo 2019]. Vol. 18. Núm. 9. Pág. 5-77.

Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-farmacia-profesional-3-articulo-psoriasis-13068674.

SA.National Psoriasis Foundation. Comorbidities Associated

with Psoriatic Disease. [Internet]. 2018. [citado 20 marzo 2019]. Disponible en:

https://www.psoriasis.org/about-psoriasis/related-conditions#both.

Raychaudhuri SK, Maverakis E, Raychaudhuri SP. Diagnosis and classification of psoriasis. Rev Autoimmun. [Internet]. 2014. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24434359.

Ríos Hidalgo N, Ochoa Asse R, Ríos Rodríguez JJ, Goti Parada MM, Pérez Cárdenas JC, Ferrer Rodríguez M de los A, et al. Métodos de estudio de la anatomía patológica. En: Patología general [Internet]. La Habana: ECIMED; 2014. cap 2, p. 10-24. [citado 16 ene 2018]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/patologia_general/patologia_general_completo.pdf.

Johnson MA, Armstrong AW. Clinical and histologic diagnostic guidelines for psoriasis: a critical review. [Internet]. 2013. Rev Allergy Inmmunol. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22278173.

SA.Mayo Clinic. Psoriasis – Diagnóstico y Tratamiento. [Internet]. 2019. [citado 20 marzo 2019]. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/psoriasis/diagnosis-treatment/drc-20355845.

SA.Medline Plus. Psoriasis. [Internet]. 2018. [citado en 11/Mayo/2019]. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/psoriasis.html.

Quiroz-Vergara JC, Morales-Sánchez MA, Castillo-Rojas G, López-Vidal Y, Peralta-Pedrero ML , Jurado-Santa Cruz F y otros autores. Diagnóstico tardío de psoriasis: motivos y consecuencias.Gaceta Médica de México. [Internet]. 2017. [citado 20 marzo 2019]. ; 153:335-43.Disponible en: https://www.anmm.org.mx/GMM/2017/n3/GMM_153_2017_3_335-343.pdf.

Rendon A , Schäkel K. Psoriasis Pathogenesis and Treatment. Int J Mol Sci. [Internet]. 2019 Mar 2017. [citado abril 2019]. 20(6): 1475.Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6471628/.

Carrascosa JM, Belinchón I, de-la-Cueva P, Izu R, Luelmo J, Ruiz-Villaverde R.Recomendaciones de expertos para el tratamiento de la psoriasis en situaciones especiales. Actas Dermosifiliogr. 2015 [citado 10/01/2018];106(24):112-6. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/1-s2.0-S0001731014004839.pdf?locale=es_ES.

Cockerell CJ. REVISIÓN PSORIASIS IPC [Internet]. Enero 2019. [citado 20 marzo 2019].15:1.Disponible en : https://www.psoriasiscouncil.org/docs/ipc_review_2018_january_spanish-final.pdf.

Raychaudhuri SP, Farber EM.The prevalence of psoriasis in the world.JEADV. [Internet]. Jul 2018. [citado enero 2019].Disponible en :

https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1046/j.1468-3083.2001.00192.x

First published: 07 July 2008.

https://doi.org/10.1046/j.1468-3083.2001.00192.x

National Psoriasis Foundation. Statistics . [Internet]. 2018 [citado 16/03/2018]. Disponible en: https://www.psoriasis.org/content/statistics.

. Valdés Solís E, Colorado García LM, Lozano Nuevo JJ, Rubio Guerra F. Asociación entre la severidad de la psoriasis en placas y el síndrome metabólico. Med Int Méx. . [Internet]. 2016 [citado 16/03/2018];32(2):190-200. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/medintmex/mim-2016/mim162f.pdf.

Ni C, Chiu M. Psoriasis and comorbidities: links and risks. Clin Cosmet Investig Dermatol. . [Internet].2014 [citado 16/03/2018];7:119-34. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4000177/pdf/ccid-7-119.pdf.

Vivas Toro S, Núñez Z, González L, Acosta D, Puerta L, Ochoa F. Psoriasis: perfil clínico epidemiológico de la consulta. Servicio de Dermatología, Ciudad Hospitalaria "Dr. Enrique Tejera". 2002-2012. Comunidad y Salud. [Internet]. 2014. [citado 16/03/2019];12:1.Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1690-32932014000100004.

- World Health Organization. Global Report on psoriasis. Geneva: WHO. [Internet]. 2016 [citado 16/03/2018]. Disponible en: http://www.who.int/iris/handle/10665/204417.